FLM-420-O1I1-E Interface E/S 1 entrée surveillée 1 sortie OC LSN

FLM-420-O1I1-E : l’interface E/S LSN qui fiabilise et simplifie vos installations

Optimisez vos systèmes de sécurité incendie avec la FLM-420-O1I1-E Interface E/S 1 entrée surveillée 1 sortie OC LSN. Conçue par Bosch, cette version intégrée combine une entrée contrôlée et une sortie à collecteur ouvert (OC) pour piloter vos équipements tiers en toute fiabilité. Sa faible consommation sur la boucle LSN, son adressage par DIP et sa protection contre les courts-circuits garantissent une intégration rapide et durable. Compacte, robuste et conforme aux normes, elle assure une surveillance précise des lignes, même dans des environnements exigeants, pour une continuité de service maximale.

Installation rapide et flexible sur LSN

La FLM-420-O1I1-E s’intègre aisément à votre boucle LSN grâce à une consommation maximale de 1, 9 mA et un adressage par 8 interrupteurs DIP. Les 14 bornes à vis acceptent des sections de 0, 6 mm² à 2, 0 mm², ce qui simplifie le câblage. Les longueurs de câble admissibles (entrée et sortie jusqu’à 3 m) favorisent des montages propres, tandis que la compatibilité d’alimentation externe 5 V DC à 30 V DC offre une flexibilité remarquable pour vos périphériques.

Surveillance d’entrée précise et sécurisée

Avec une entrée contrôlée, la FLM-420-O1I1-E détecte précisément les états de ligne. Elle gère une résistance EOL nominale de 3, 9 kΩ, une résistance de ligne en veille de 1 500 Ω à 6 000 Ω, un seuil de court-circuit 12 000 Ω. Le courant de surveillance des contacts (impulsion) atteint 8 mA (max.) et le temps d’activation minimum de l’entrée est de 3, 2 s, garantissant une supervision fiable sans fausses alarmes.

Sortie OC robuste pour commandes fiables

La sortie semi-conducteur, isolée électriquement et protégée contre les courts-circuits, commute jusqu’à 30 V DC et 700 mA. Cette capacité permet de piloter sirènes, relais ou dispositifs tiers en toute sécurité. L’alimentation externe acceptée de 5 V DC à 30 V DC accroît la polyvalence des intégrations, tout en préservant la boucle LSN. Vous bénéficiez d’une réponse stable et d’une endurance qui sécurisent vos automatismes critiques.

Conception compacte et durable Bosch

Le boîtier ABS/PC (mélange) en blanc signal RAL 9003 assure une excellente tenue mécanique et s’intègre discrètement. Avec des dimensions d’environ 50 mm × 22 mm et un poids d’environ 35 g, la FLM-420-O1I1-E se loge partout. Certifiée IP30, Classe III (IEC 60950), elle fonctionne de -20 °C à +65 °C et se stocke de -25 °C à +80 °C, avec humidité relative < 96 % (sans condensation), pour une fiabilité long terme.

Description technique de la FLM-420-O1I1-E

La FLM-420-O1I1-E Interface E/S 1 entrée surveillée 1 sortie OC LSN est un module d’interface d’entrée/de sortie Bosch, version intégrée, combinant une entrée contrôlée et une sortie à collecteur ouvert. Elle opère sur une tension d’entrée LSN de 15 V DC à 33 V DC avec une consommation maximale sur la boucle de 1, 9 mA, ce qui réduit la charge du réseau. La sortie semi-conducteur, isolée et protégée contre les courts-circuits, commute jusqu’à 30 V DC et 700 mA, avec alimentation externe acceptée de 5 V DC à 30 V DC.

La surveillance d’entrée s’appuie sur une résistance EOL nominale de 3, 9 kΩ, des seuils précis (court-circuit 12 000 Ω) et un courant d’impulsion de 8 mA, pour un temps d’activation minimum de 3, 2 s. Le module propose 14 bornes à vis, accepte des câbles de 0, 6 mm² à 2, 0 mm², et un adressage via 8 interrupteurs DIP. Boîtier ABS/PC, IP30, Classe III (IEC 60950), fonctionnement -20 °C à +65 °C.

Autres informations importantes

• Produit: Bosch FLM‑420‑O1I1‑E Module d’interface d’entrée/de sortie avec 1 sortie à collecteur ouvert et 1 entrée contrôlée, version intégrée.
• Tension d’entrée LSN: 15 V DC à 33 V DC.
• Consommation maximale sur la boucle LSN: 1, 9 mA.
• Type de sortie: Sortie semi-conducteur isolée électriquement, protégée contre les courts-circuits.
• Tension maximale commutable en sortie: 30 V DC.
• Courant maximal commutable en sortie: 700 mA.
• Alimentation externe acceptée: 5 V DC à 30 V DC.
• Résistance EOL nominale: 3, 9 kΩ.
• Résistance de ligne en veille (standby): 1 500 Ω à 6 000 Ω.
• Seuil court-circuit ligne: < 800 Ω.
• Seuil coupure ligne: > 12 000 Ω.
• Courant de surveillance des contacts (impulsion): 8 mA (max.).
• Temps d’activation minimum de l’entrée: 3, 2 s.
• Nombre de bornes / connexions: 14 bornes à vis.
• Section de câble admissible: 0, 6 mm² à 2, 0 mm².
• Réglage d’adresse: 8 interrupteurs DIP.
• Matériau du boîtier: ABS/PC (mélange).
• Couleur du boîtier: Blanc signal, RAL 9003.
• Dimensions (diamètre × hauteur): ≈ 50 mm × 22 mm.
• Poids (sans emballage): ≈ 35 g.
• Température de fonctionnement: -20 °C à +65 °C.
• Température de stockage: -25 °C à +80 °C.
• Humidité relative admissible: < 96 % (sans condensation).
• Classe d’alimentation/isolement (norme): Classe III (IEC 60950).
• Indice de protection (norme): IP30 (IEC 60529).
• Longueur maximale de câble — entrée: 3 m.
• Longueur maximale de câble — sortie: 3 m.

FAQ — FLM-420-O1I1-E Interface E/S 1 entrée surveillée 1 sortie OC LSN

Qu’est-ce que la FLM-420-O1I1-E et à quoi sert-elle ?

La FLM-420-O1I1-E est un module Bosch d’interface E/S LSN, version intégrée, combinant une entrée surveillée et une sortie à collecteur ouvert. Elle permet de superviser une ligne via résistance EOL et de piloter un équipement tiers (jusqu’à 30 V DC, 700 mA). Sa faible consommation (1, 9 mA) et son isolation de sortie assurent une intégration fiable dans les systèmes de sécurité incendie.

La sortie OC de la FLM-420-O1I1-E peut-elle piloter directement des charges ?

Oui, dans la limite de 30 V DC et 700 mA. La sortie semi-conducteur est électriquement isolée et protégée contre les courts-circuits, ce qui la rend adaptée à des relais, avertisseurs ou modules auxiliaires. Si la charge exige une tension ou un courant supérieurs, utilisez une alimentation externe acceptée de 5 V DC à 30 V DC et un relais intermédiaire approprié.

Comment la surveillance d’entrée fonctionne-t-elle sur ce module ?

La FLM-420-O1I1-E surveille l’état de la ligne grâce à une résistance EOL nominale de 3, 9 kΩ. Les seuils clés sont: court-circuit < 800 Ω et coupure > 12 000 Ω, avec une plage de veille de 1 500 Ω à 6 000 Ω. Le courant d’impulsion de supervision est de 8 mA (max.) et le temps d’activation minimum de l’entrée est de 3, 2 s pour éviter les déclenchements intempestifs.

Quelles sont les exigences de câblage et les longueurs maximales ?

Le module offre 14 bornes à vis acceptant des sections de 0, 6 mm² à 2, 0 mm², facilitant un câblage sûr. La longueur maximale pour l’entrée est de 3 m et pour la sortie également 3 m, garantissant une intégrité de signal et une commande fiable. Respectez la résistance EOL nominale et la polarité pour maintenir la supervision et éviter tout défaut de ligne.

Quel est le mode d’adressage de la FLM-420-O1I1-E sur la boucle LSN ?

L’adressage se fait via 8 interrupteurs DIP, permettant une identification rapide et une configuration simple sur la boucle LSN. Avec une tension d’entrée LSN de 15 V DC à 33 V DC et une consommation maximale de 1, 9 mA, le module s’intègre sans surcharger le bus. Documentez vos adresses et testez la communication pour une mise en service fiable.

Quelles conditions environnementales le module supporte-t-il ?

La FLM-420-O1I1-E fonctionne entre -20 °C et +65 °C et se stocke entre -25 °C et +80 °C. L’humidité relative admissible est < 96 % sans condensation. Le boîtier ABS/PC blanc signal RAL 9003 est classé IP30 (IEC 60529). La classification d’alimentation/isolement est Classe III selon IEC 60950, garantissant un usage sûr dans des environnements de bâtiment.

Le module nécessite-t-il une alimentation externe ?

La communication et la logique reposent sur la boucle LSN (15–33 V DC, 1, 9 mA max.). Pour la sortie OC et certaines charges, une alimentation externe peut être utile ou nécessaire: la FLM-420-O1I1-E accepte de 5 V DC à 30 V DC. Cette flexibilité permet de piloter des dispositifs plus énergivores sans solliciter excessivement la boucle LSN.

Quelles sont les dimensions et la méthode de montage ?

Compacte, la FLM-420-O1I1-E mesure environ 50 mm × 22 mm et pèse environ 35 g, ce qui facilite son intégration dans des boîtiers ou rosaces. Son format “version intégrée” convient aux installations discrètes. Utilisez les bornes à vis pour un serrage sécurisé, respectez les sections de câbles et validez les longueurs maximales de 3 m côté entrée et sortie.

Comment prévenir les défauts de type court-circuit ou coupure ?

Respectez la résistance EOL nominale de 3, 9 kΩ, vérifiez la plage de repos (1 500 Ω à 6 000 Ω) et surveillez les seuils: court-circuit < 800 Ω, coupure > 12 000 Ω. Employez des câbles adaptés, minimisez les faux contacts et contrôlez la continuité. Après câblage, testez la ligne: le courant d’impulsion de 8 mA confirmera la bonne détection des états par le module.

La FLM-420-O1I1-E est-elle adaptée aux modernisations de systèmes ?

Oui. Grâce à son faible encombrement, son adressage DIP, sa consommation réduite et l’acceptation d’alimentations externes (5–30 V DC), elle s’intègre facilement dans des modernisations. La sortie OC isolée et protégée contre les courts-circuits facilite le pilotage de relais existants, tandis que la supervision d’entrée assure la compatibilité avec des boucles exigeant des seuils clairs et reproductibles.

Quels tests réaliser lors de la mise en service ?

Vérifiez l’adresse DIP, la tension LSN (15–33 V DC) et la consommation. Contrôlez la valeur EOL (3, 9 kΩ), mesurez la résistance de ligne et validez les seuils de défaut. Testez le temps d’activation de l’entrée (≥ 3, 2 s) et la commutation de la sortie jusqu’à 30 V DC/700 mA avec l’alimentation externe prévue. Consignez les résultats pour garantir la conformité et la traçabilité.