CZM 0004 A Module conventionnel 4 zones pour détection incendie

CZM 0004 A : sécurisez 4 zones incendie avec un module Bosch compact, fiable et simple à installer

Le CZM 0004 A Module conventionnel 4 zones pour détection incendie de Bosch offre une intégration rapide et sûre de périphériques traditionnels. Grâce à ses quatre lignes conventionnelles surveillées, sa compatibilité 2 fils et 4 fils et ses bornes enfichables, il accélère la mise en service tout en limitant les erreurs. Son alimentation 20–30 V DC, sa sortie typique 20 V DC ±5% et ses indicateurs LED facilitent le diagnostic en exploitation. Compact, robuste et économe, le Bosch CZM 0004 A optimise vos systèmes existants et sécurise vos bâtiments sans compromis.

Intégration universelle des périphériques conventionnels

Le CZM 0004 A accepte des éléments 2 fils et 4 fils, simplifiant la reprise d’installations existantes et les extensions. Ses quatre lignes conventionnelles surveillées garantissent une détection fiable des défauts et des alarmes. Les résistances de fin de ligne fournies facilitent la conformité du câblage. Compatible avec détecteurs et points d’appel manuels conventionnels, il réduit les coûts de migration tout en offrant une architecture claire, organisée par zones, pour une gestion précise et évolutive de la sécurité incendie.

Supervision et diagnostics instantanés

Avec 8 LED (4 rouges, 4 jaunes) et 4 touches, le module Bosch CZM 0004 A offre une lecture immédiate de l’état par zone : alarme, défaut, et conditions anormales. Cette signalisation locale accélère la maintenance et limite les indisponibilités. Les bornes enfichables permettent des mesures rapides et des remplacements sans complexité. La surveillance continue des lignes accroît la fiabilité, assure le respect des limites de résistance et réduit les interventions imprévues pendant toute la durée de vie du système.

Performances électriques maîtrisées et stables

Alimenté en 20–30 V DC, le CZM 0004 A fournit une sortie typique de 20 V DC ±5% pour des périphériques fiables. Chaque zone supporte jusqu’à 100 mA ±10%, tandis que le courant auxiliaire total maximal atteint 230 mA. La consommation en veille est de seulement 65 mA à 24 V. En alarme, comptez 100 mA par zone et environ 465 mA lorsque toutes les zones sont actives. Ces caractéristiques assurent une exploitation stable et prévisible, essentielle pour la sûreté.

Format compact, robuste et simple à câbler

Le Bosch CZM 0004 A adopte un boîtier ABS (Polylac PA‑766, UL94 V‑0) anthracite (RAL 7016) au format 127 × 96 × 60 mm pour seulement 135 g. Son indice IP30 convient aux locaux techniques protégés. Les bornes enfichables sécurisent le câblage et accélèrent la mise en service. Conçu pour des environnements exigeants, il fonctionne de -5 à 50 °C et jusqu’à 95 % d’humidité sans condensation, garantissant durabilité, sécurité et fiabilité au quotidien.

Description technique du CZM 0004 A

Le CZM 0004 A Module conventionnel 4 zones pour détection incendie de Bosch fournit quatre lignes conventionnelles surveillées pour raccorder des détecteurs et points d’appel manuels traditionnels. Il accepte les éléments 2 fils et 4 fils, avec des limites de résistance précises pour préserver la qualité des signaux. L’alimentation d’entrée de 20 à 30 V DC est régulée pour offrir une sortie typique de 20 V DC ±5%. Chaque zone peut fournir jusqu’à 100 mA ±10%, tandis que le courant auxiliaire total maximal (toutes sorties) atteint 230 mA.

La consommation en veille est de 65 mA à 24 V. En alarme, chaque zone consomme 100 mA et la consommation maximale avec toutes les zones actives à 24 V est d’environ 465 mA. Les lignes sont surveillées avec une résistance maximale de 2 × 25 Ω par zone. Les valeurs recommandées sont ≤ 25 Ω pour les détecteurs conventionnels et ≤ 12 Ω pour les points d’appel. Les diagnostics sont facilités par 8 LED (4 rouges, 4 jaunes) et 4 touches en façade.

Autres informations importantes

• Produit: CZM 0004 A Module conventionnel 4 zones pour détection incendie (Bosch)
• Nombre de zones: 4
• Type de connexion des éléments conventionnels: 2 fils et 4 fils
• Tension d’alimentation (entrée): 20 – 30 V DC
• Tension de sortie (typique): 20 V DC ±5%
• Courant de sortie maximal par zone: 100 mA ±10%
• Courant auxiliaire total maximal (toutes sorties): 230 mA
• Consommation en veille (à 24 V): 65 mA
• Consommation en alarme (par zone, à 24 V): 100 mA
• Consommation en alarme maximale (toutes zones actives, à 24 V): ≈ 465 mA
• Résistance de ligne maximale par zone: 2 × 25 Ω
• Résistance recommandée pour détecteurs conventionnels: ≤ 25 Ω
• Résistance recommandée pour points d’appel manuels: ≤ 12 Ω
• Dimensions (H × L × P): 127 × 96 × 60 mm
• Poids sans emballage: 135 g
• Poids avec emballage: ≈ 270 g
• Matériau du boîtier: ABS (Polylac PA‑766, UL94 V‑0)
• Couleur du boîtier: Anthracite (RAL 7016)
• Température de fonctionnement: -5 – 50 °C
• Température de stockage: -20 – 60 °C
• Humidité relative de fonctionnement: 0 – 95 % (sans condensation)
• Indice de protection: IP30 (IEC 60529)
• Indicateurs visuels: 8 LED (4 rouges, 4 jaunes)
• Commandes: 4 touches
• Bornes: Bornes enfichables (pluggable terminal blocks)
• Résistances de terminaison fournies: 4 × 3,92 kΩ

FAQ – CZM 0004 A Module conventionnel 4 zones pour détection incendie

À quoi sert le Bosch CZM 0004 A dans un système de détection incendie ?

Le CZM 0004 A est un module conventionnel 4 zones conçu pour raccorder et superviser des périphériques traditionnels de détection incendie. Il fournit quatre lignes surveillées, signale les alarmes et défauts via LED, et stabilise l’alimentation des dispositifs. Il facilite l’intégration d’équipements existants tout en assurant une gestion précise des zones et une maintenance simplifiée.

Quels types de périphériques peuvent être connectés et avec quels câblages ?

Le module accepte des périphériques conventionnels 2 fils et 4 fils, dont détecteurs de fumée/chaleur et points d’appel manuels. Les lignes sont surveillées pour détecter coupures et défauts. Respectez les limites de résistance et les résistances de fin de ligne fournies pour garantir une détection fiable et la conformité électrique, quelle que soit la topologie retenue dans l’installation.

Quelles sont les performances électriques clés du CZM 0004 A ?

Il fonctionne avec une alimentation d’entrée de 20–30 V DC et délivre typiquement 20 V DC ±5% en sortie. Le courant maximal par zone est 100 mA ±10%, avec un courant auxiliaire total maximal de 230 mA. La consommation est de 65 mA en veille et d’environ 465 mA si les quatre zones sont simultanément en alarme à 24 V.

Quelles limites de résistance de ligne faut-il respecter et pourquoi ?

La résistance de ligne maximale par zone est de 2 × 25 Ω. Pour garantir la sensibilité et la fiabilité des signaux, la résistance recommandée est ≤ 25 Ω pour les détecteurs conventionnels et ≤ 12 Ω pour les points d’appel manuels. Le respect de ces valeurs évite les pertes de tension et les déclenchements intempestifs ou non-détections.

Le module convient-il à des environnements exigeants ?

Oui. Le Bosch CZM 0004 A fonctionne entre -5 et 50 °C, se stocke de -20 à 60 °C et tolère une humidité relative de 0 à 95 % sans condensation. Son boîtier ABS (UL94 V‑0) est robuste et autoextinguible, et l’indice IP30 convient aux locaux techniques protégés où une protection contre la poussière et l’humidité directes n’est pas nécessaire.

Comment sont indiqués les états d’alarme et de défaut sur le CZM 0004 A ?

La façade intègre 8 LED, soit 4 rouges et 4 jaunes, offrant une indication claire par zone. Les LED rouges signalent généralement des alarmes, tandis que les jaunes indiquent des défauts ou anomalies de ligne. Quatre touches permettent les commandes locales et tests, facilitant le diagnostic rapide sans instruments complexes et réduisant ainsi les temps d’intervention.

Le module est-il simple à installer et à maintenir ?

Oui. Les bornes enfichables permettent un câblage propre, des mesures aisées et des remplacements rapides. Les résistances de fin de ligne fournies simplifient la mise en conformité. Le format compact (127 × 96 × 60 mm) et le faible poids facilitent l’intégration dans les coffrets. La signalisation LED et les touches réduisent les opérations de maintenance et accélèrent la localisation des défauts.

Quelles résistances de fin de ligne utiliser avec le CZM 0004 A ?

Le produit est livré avec 4 résistances de terminaison de 3,92 kΩ. Elles doivent être installées conformément au schéma de câblage pour assurer la surveillance correcte des lignes. Leur présence est essentielle pour détecter coupures, courts-circuits et états anormaux, et pour garantir la stabilité de la mesure de courant de repos sur chaque zone.

Quelle est la consommation énergétique en fonctionnement normal et en alarme ?

À 24 V, la consommation en veille est de 65 mA pour l’ensemble du module. En alarme, la charge augmente à 100 mA par zone activée. Lorsque les quatre zones sont en alarme simultanément, la consommation totale atteint environ 465 mA. Ces données aident à dimensionner correctement l’alimentation et les autonomies des sources secourues.

Quelles caractéristiques mécaniques et de finition présente le CZM 0004 A ?

Le boîtier est en ABS Polylac PA‑766 classé UL94 V‑0, gage de tenue au feu. Sa couleur anthracite (RAL 7016) s’intègre discrètement en armoire. Les dimensions sont 127 × 96 × 60 mm, pour un poids de 135 g (≈ 270 g avec emballage). L’indice IP30 convient aux environnements intérieurs protégés, conformément à l’IEC 60529.