FLM-420/4-CON-S Interface LSN 4 fils détecteurs conventionnels

FLM-420/4-CON-S Interface LSN 4 fils détecteurs conventionnels — fiabilité maximale, intégration sans effort

Optez pour la FLM-420/4-CON-S Interface LSN 4 fils détecteurs conventionnels pour connecter en toute sécurité vos détecteurs 2 ou 4 fils à votre réseau Bosch LSN. Conçue pour les environnements exigeants, elle offre une alimentation stable, une isolation galvanique, deux isolateurs intégrés et une conformité EN54. Son boîtier IP54 de surface, ses passages de câbles pratiques et ses 12 bornes à vis simplifient l’installation et la maintenance. Avec des capacités de courant généreuses et une gestion d’adressage simple, vous modernisez vos installations tout en réduisant le temps d’arrêt.

Installation rapide et flexible

La FLM-420/4-CON-S Interface LSN 4 fils détecteurs conventionnels est pensée pour une pose en surface sans contrainte. Son boîtier en PPO robuste (Noryl) avec bague polycarbonate/ABS, 12 bornes à vis et 2 × 2 passages pré-découpés pour conduits (Ø jusqu’à 21 mm) plus bouchons en caoutchouc (Ø jusqu’à 8 mm) accélèrent le câblage. Les deux lignes principales indépendantes et la compatibilité 2/4 fils garantissent une adaptation immédiate aux infrastructures existantes.

Sécurité et conformité éprouvées

Conforme EN54-17 et EN54-18, l’interface assure un haut niveau de sûreté. L’isolation galvanique entre LSN et ligne primaire protège le réseau, tandis que les 2 isolateurs intégrés renforcent la résilience face aux défauts de boucle. Le boîtier IP54 (version montage en surface) résiste aux environnements difficiles, avec une humidité relative admissible < 96 % (sans condensation) et une plage de température de -20 °C à +55 °C en fonctionnement.

Alimentation stable et puissance disponible

La FLM-420/4-CON-S Interface LSN 4 fils détecteurs conventionnels délivre une tension auxiliaire AUX de 23, 5 à 30 V DC (nominale 24 V) avec ondulation < 300 mV et accepte une alimentation PWR IN de 24 à 30 V DC (ondulation < 150 mV). Chaque ligne primaire peut fournir jusqu’à 80 mA et chaque sortie détecteurs jusqu’à 200 mA (sorties parallélisables), assurant l’alimentation fiable d’un parc de détecteurs conventionnels hétérogène.

Maintenance facilitée et supervision claire

Le réglage d’adresse par 3 commutateurs rotatifs accélère la mise en service et les interventions. Une LED rouge frontale signale l’alarme par clignotement à 1 Hz, facilitant le diagnostic visuel. Les résistances EOL 2, 2 kΩ (calibrée) et options 2, 2 kΩ / 3, 9 kΩ sans calibrage, ainsi que la résistance de ligne maximale de 50 Ω (max. 2 × 25 Ω) simplifient le contrôle d’intégrité des lignes.

Description technique de la FLM-420/4-CON-S Interface LSN 4 fils détecteurs conventionnels

La FLM-420/4-CON-S relie des détecteurs conventionnels 2 ou 4 fils au réseau Bosch Local SecurityNetwork (LSN), avec deux lignes principales indépendantes et une isolation galvanique entre LSN et primaire. Elle accepte une tension LSN de 15 à 33 V DC pour une consommation de 8, 5 mA, et s’alimente en PWR IN 24 à 30 V DC. Les sorties détecteurs fournissent jusqu’à 200 mA chacune, parallélisables pour davantage de marge de puissance.

Sa conception en boîtier de surface IP54 en PPO (Noryl) avec bague polycarbonate/ABS et entrées de câbles pré-découpées sécurise l’installation. Les conditions environnementales couvertes sont étendues: fonctionnement de -20 °C à +55 °C, stockage de -25 °C à +80 °C, humidité < 96 % sans condensation. La signalisation intègre une LED rouge (alarme à 1 Hz) et l’adressage se règle via 3 commutateurs rotatifs. Conforme EN54-17 et EN54-18, l’appareil inclut 2 isolateurs pour une continuité de service optimale.

Autres informations importantes

• Variante rail DIN disponible pour projets d’armoire: Bosch FLM‑420/4‑CON‑D Module d’interface conventionnel pour LSN 4 fils avec 2 lignes principales pour les détecteurs conventionnels à 2 ou 4 fils, pour installation sur rail DIN.
• Compatibilité ascendante avec des topologies LSN récentes et existantes grâce à l’isolation galvanique et aux isolateurs intégrés.
• La FLM-420/4-CON-S Interface LSN 4 fils détecteurs conventionnels est idéale pour extensions, migrations ou rénovations d’installations multi-marques en conservant des détecteurs conventionnels.
• Bosch FLM‑420/4‑CON‑D Module d’interface conventionnel pour LSN 4 fils avec 2 lignes principales pour les détecteurs conventionnels à 2 ou 4 fils, pour installation sur rail DIN.

Caractéristiques techniques complètes

• Dimensions (L × H × P): 126 × 126 × 71 mm
• Poids (sans emballage): 390 g
• Température de fonctionnement: -20 °C à +55 °C
• Température de stockage: -25 °C à +80 °C
• Humidité relative admissible: < 96 % (sans condensation)
• Indice de protection: IP54 (version montage en surface)
• Classe d’équipement: Classe III (IEC 60950)
• Normes de conformité: EN54-17, EN54-18
• Tension LSN (entrée): 15 à 33 V DC
• Consommation sur LSN: 8, 5 mA
• Tension alimentation (PWR IN): 24 à 30 V DC
• Ondulation résiduelle (PWR IN): < 150 mV
• Tension auxiliaire détecteurs (AUX): 23, 5 à 30 V DC (valeur nominale 24 V)
• Ondulation résiduelle (AUX): < 300 mV
• Courant maximum par ligne primaire: 80 mA par ligne (±10 % à 25 °C)
• Courant maximum sortie pour détecteurs: 200 mA par sortie (peuvent être mises en parallèle)
• Résistance de ligne maximale: 50 Ω par ligne (max. 2 × 25 Ω)
• Résistance EOL: 2, 2 kΩ (valeur calibrée) ; options 2, 2 kΩ / 3, 9 kΩ sans calibrage
• Affichage: 1 LED rouge (clignote à 1 Hz en cas d’alarme)
• Réglage d’adresse: 3 commutateurs rotatifs
• Bornes de connexion: 12 bornes à vis
• Matériau du boîtier: PPO (Noryl) ; bague de finition polycarbonate/ABS
• Entrées pour câbles (boîtier): 2 × 2 passages pré-découpés pour conduits (Ø jusqu’à 21 mm) et bouchons en caoutchouc pour câbles (Ø jusqu’à 8 mm)
• Isolation galvanique entre LSN et ligne primaire: Oui
• Nombre d’isolateurs intégrés: 2 isolateurs intégrés

FAQ — FLM-420/4-CON-S Interface LSN 4 fils détecteurs conventionnels

La FLM-420/4-CON-S est-elle compatible avec des détecteurs 2 et 4 fils ?

Oui. La FLM-420/4-CON-S Interface LSN 4 fils détecteurs conventionnels accepte les détecteurs conventionnels 2 ou 4 fils. Elle propose deux lignes principales, chacune jusqu’à 80 mA, et des sorties détecteurs de 200 mA par sortie, offrant une marge de puissance suffisante pour un large éventail de références. Les résistances EOL prises en charge simplifient l’adaptation aux boucles existantes.

Quelle est la différence entre FLM-420/4-CON-S et FLM-420/4-CON-D ?

La FLM-420/4-CON-S est la version pour montage en surface avec indice de protection IP54. La FLM‑420/4‑CON‑D est le module d’interface pour installation sur rail DIN, également pour LSN 4 fils avec 2 lignes principales pour détecteurs 2 ou 4 fils. Les performances électriques clés restent comparables; le choix dépend principalement du mode de montage (surface vs rail DIN).

Quelles sont les alimentations et tensions prises en charge ?

Sur le bus LSN, la tension d’entrée acceptée est de 15 à 33 V DC avec une consommation de 8, 5 mA. L’alimentation PWR IN externe doit être de 24 à 30 V DC avec une ondulation résiduelle < 150 mV. Pour les détecteurs, la sortie AUX fournit 23, 5 à 30 V DC (nominal 24 V) avec ondulation < 300 mV.

Quels niveaux de courant et de charge sont disponibles par ligne ?

Chaque ligne primaire peut délivrer jusqu’à 80 mA (±10 % à 25 °C). Les sorties pour détecteurs fournissent 200 mA par sortie, avec possibilité de mise en parallèle pour augmenter la réserve. Respecter la résistance de ligne maximale de 50 Ω par ligne (max. 2 × 25 Ω) garantit des performances optimales et une supervision fiable.

L’appareil est-il conforme aux normes incendie en vigueur ?

Oui, la FLM-420/4-CON-S Interface LSN 4 fils détecteurs conventionnels est conforme EN54-17 et EN54-18. Elle intègre en plus une isolation galvanique entre LSN et ligne primaire et deux isolateurs intégrés, ce qui améliore la continuité de service en cas de court-circuit sur le réseau. Ces atouts facilitent l’acceptation par les bureaux de contrôle.

Quelles sont les conditions d’environnement supportées ?

Le fonctionnement est garanti de -20 °C à +55 °C, avec stockage de -25 °C à +80 °C. L’humidité relative admissible est < 96 % sans condensation. En version montage en surface, le boîtier affiche un indice de protection IP54, adapté aux locaux techniques et zones poussiéreuses, sous réserve d’une mise en œuvre conforme aux règles de l’art.

Comment se fait l’adressage et l’indication d’alarme ?

L’adresse LSN se règle via 3 commutateurs rotatifs facilement accessibles, ce qui accélère la mise en service. L’appareil comporte une LED rouge en façade qui clignote à 1 Hz en cas d’alarme, permettant une vérification visuelle rapide pendant les tests périodiques. Cette signalisation simplifie aussi le dépannage en exploitation.

Quelles sont les dimensions, le poids et les matériaux ?

Le boîtier mesure 126 × 126 × 71 mm pour un poids de 390 g (sans emballage). Il est réalisé en PPO (Noryl), avec une bague de finition en polycarbonate/ABS, garantissant robustesse et tenue dans le temps. Les entrées de câbles incluent 2 × 2 passages pré-découpés (Ø jusqu’à 21 mm) et des bouchons en caoutchouc (Ø jusqu’à 8 mm).

Comment se déroule l’installation électrique et le câblage ?

Le raccordement s’effectue via 12 bornes à vis. La résistance EOL peut être 2, 2 kΩ (calibrée) ou, sans calibrage, 2, 2 kΩ / 3, 9 kΩ selon votre stratégie de supervision. Respectez la résistance maximale de ligne de 50 Ω par ligne. Les entrées de câbles pré-découpées et les bouchons fournis simplifient la pose et l’étanchéité.

Quelles précautions de compatibilité et de sécurité prévoir ?

Veillez à respecter la classe d’équipement III (IEC 60950) et les ondulations résiduelles spécifiées. L’isolation galvanique protège le LSN, et les 2 isolateurs intégrés limitent les impacts de défauts. Pour des projets en armoire, la variante FLM‑420/4‑CON‑D sur rail DIN peut être privilégiée. Testez toujours les boucles avec les résistances EOL conformes avant mise en service.